On est chez nous...... |
domingo, 9. junio 2002
Books (Pedro Paramo)
Artec
09:06h
Hola Rafael. Me alegra poder ayudarte con tu proyecto de recomendaciones sobre libros. Aquí te envío un pequeño comentario sobre Juan Rulfo y su obra Pedro Páramo, espero que te sea útil. Vida: Juan Rulfo nació en una pequeña congregación que pertenece al distrito de Sayula, Jalisco en 1918, pasándo su infancia en una finca de sus abuelos ya que quedó huerfano siendo aún niño. Estudió, luego en Guadalajara y otros lugares, hasta obtener el título de contador. Abandonándo más tarde sus estudios universitarios, en la ciudad de México, ejerció varios oficios y ocupó algunos cargos públicos de poca jerarquía, sin dejar de lado su fuerte vocación literaria. Su primer libro de cuentos, El LLano en LLamas (1953), lo hizo famoso de inmediato. Dos años después, gracias a una beca Rockefeller, pudo dar término a su primera novela Pedro Páramo, que lo consagró definitivamente. Prosiguió su labor artística formándo parte del Centro Mexicano de Escritores. Falleció en 1986. Rulfo es esencialmente un narrador. Sus cuentos y novelas así lo atestiguan. Pero un narrador determinado por una circunstancia precisa: haber iniciado su producción literaria en la década del 40, en un México todavía escindido por la Revolución de 1910, influenciado por las técnicas narrativas de la novelística norteamericana y europea de principios de Siglo XX. El Cuento Vanguardista y Juan Rulfo. Parte de elementos realistas ubicados en escenarios nacionales, pero sobre la apariencia del "criollismo", el narrador somete al lector a una prueba de participación efectiva y directa en mundos ficticios o imaginarios. El narrador deja en libertad a los personajes, contrapone tiempos diferentes, varía el relato lineal, crea escenas simultáneas y construye una estructura nueva en la cual aplica técnicas experimentales sobre temas nacionales. Estilo Su estilo preciso, escueto, dibuja minuciosamente los contornos de un paisaje árido y de personajes borrosos. El narrador casi siempre testigo o protagonista de la historia contada, no interpreta psicológicamente la conducta de sus personajes, sino que nos los presenta en una pura acción en donde se mezclan el subjetivisma y la irrealidad. En la prosa de Rulfo se unen el lirismo y la economía expresiva, el laconismo del habla de sus personajes y también un tiempo que no avanza cronológicamente en el relato, sino que vuelve a un pasado o a un presente que parecen estar fuera de lo que se cuenta. Esta nueva concepción del narrador-testigo, situado detrás de la conciencia de los personajes, el uso de un tiempo fragmentado y no sucesivo, y un estilo práctico apenas marcado por diálogos y voces misteriosas, enmarca todos sus relatos dentro de un nuevo realismo extraño y maravilloso, realismo mágico, cuyas características son: una atmósfera sombría, preñada de recuerdos dolorosos, la violencia y la desolación como temas recurrentes, la ruptura de la barrera entre lo real y lo imaginario, el uso de modernas técnicas narrativas como el racconto, el flash-back, etc. Pedro Páramo Esta novela de Rulfo no es de fácil lectura, el lector no avisado, se sorprende ante su composición fragmentaria, en cortos segmentos separados por espacios en blanco, sin indicación de partes ni capítulos. Además, la existencia de diferentes narradores que irrumpen abrúptamente en el relato, desorienta y confunde al lector. Sin embargo, Pedro Páramo presenta una estructura precisa, conformada por 70 secuencias o segmentos narrativos que constituyen dos partes bien determinadas. La primera parte narra el viaje de Juan Preciado al pueblo llamado Comala, en busca de su padre "un tal Pedro Páramo", según la promesa hecha a su madre, Dolores Preciado, en su lecho de muerte. su guía es Abundio, el arriero, otro hijo ilegítimo de Pedro Páramo. Al llegar, Juan Preciado descubre que Comala es un pueblo sin vida, habitado sólo por fantasmas, sin embargo se aloja allí, conversándo con quienes el lector no alcanza a distinguir si son seres vivos o ánimas en pena y reconstruye, así, parte de la existencia del que fuera su padre Pedro Páramo, de cuya muerte se entera al arribar al pueblo. Por último, "acalambrado como los muertos de miedo", muere Juan Preciado. Lo entierran junto a Dorotea, su principal interlocutora a lo largo de esta primera parte. La segunda parte abarca las restantes 33 secuencias. En ella la línea argumental de base se organiza alrededor del amor de Pedro Páramo por Susana San Juan, quien demente, sólo piensa y clama por su priemer marido, Florencio, muerto por órden del Cacique de Comala. En dicha parte, tambien se intercalan asimismo, las secuencias que narran la muerte de Miguel, hijo de Páramo, los remordimientos del Padre Rantería por no oponerse a la tiranía de Páramo, que con astucia y violencia se ha apoderado de las tierras de la región. Pedro contrae matrimonio con Susana, su novia de jóven, pero ella ha enloquecido ya. En la noche del entierro de Susana San Juan, el pueblo realiza una fiesta en venganza contra el déspota. Furibundo y vengativo, Pedro Páramo, hace que el pueblo se muera de hambre. Pero, Páramo termina acuchillado por su hijastro Abundio. Al tiempo, cuando Juan Preciado llega a Comala, se encuetra ante una terrorífera visión, un pueblo entero mue! rto, sin vida. Poblado solo por muertos, recuerdos, rumores y dolor. Todo este material narrativo, es presentado desde múltiples perspectivas a través de monólogos de los personajes involucrados, así también de diálogos entre muertos. El lector debe ordenar el material cronológicamente según su relación de causalidad. En la obra no existen fronteras entre la vida y la muerte. La técnica del contrapunto se da en la base misma de la obra, ya que, en sí, ésta desarrolla dos historias, la de Pedro Páramo y la de Juan Preciado. Algo semejante ocurre con la de Susana San Juan y la de Dolores Preciado. En general. los críticos han visto en Comala características semejantes al infierno dantesco. En efecto, se insiste constantemente en el calor que impera en el pueblo y en el descenso necesario para llegar a él. Además "comal" designa en México un recipiente de barro utilizado para calentar tortas sobre las brasas. Comala es, pues, el sitio infernal, sobre las brasas. Esta novela ha merecido el calificativo de "única" en las letras mexicanas, y al mismo tiempo, es la que mayor prestigio tiene entre las letras hispanoamericanas. Obra donde juega el escritor y el lector dando rienda suleta a la reconstrucción de los hechos, tal como los percibe en su interioridad.
|
Online for 8235 days
Last modified: 4/9/13 0:21 Status
Youre not logged in ... Login
Menu
Search
Calendar
Recent updates
Paradero de maestros........ Alguna día
había que volver, aunque pasarían mas de dos años, la...
by Artec (4/9/13 0:21)
mi personal faisbuk. Durante algún
tiempo me fui disolviendo entre el bang y furor de...
by Artec (18/5/11 19:52)
de ninios y marcianios........... En
mi epoca mas feliz fui marciano, rarito, verde y bajito,...
by Artec (13/5/11 1:55)
la vuelta a escribir........ entre
la tristeza, la melancolia y la desilucion, esta atorada como...
by Artec (13/5/11 1:18)
Ahora..... Se vuelve uno feliz
con la compañia compratiendo la vida.........
by Artec (23/7/10 17:06)
El dia..... Simplememtenuna maravilla, dan
ganas de salir y dejar todo y tirarse al ocio,...
by Artec (19/2/10 13:01)
En el Hilo......... Siempre pienso
cual es la fora correcta de iniciar un relato, por...
by Artec (12/2/10 1:51)
Hoy.... Aún mas hoy....la piel
con piel, la sonrisa de los recuerdos, de los aires,...
by Artec (5/2/10 1:09)
Más cosas....... En dias de
oficina hacer un par de letras parece casi imposible, es...
by Artec (11/1/10 13:26)
Eatoy locamente enamorado de ti,
quizas son mas letras que realidades, aunque entra por...
by Artec (31/12/09 1:57)
migajitas...... Aún cuando han suicedido
situaciones buenas después de tanto exhilio, sigo recordando esa capacidad...
by Artec (21/12/09 23:54)
NY Me voy de vacaciones,
es esa nostalgia de mi vida de viajero, para la...
by Artec (28/8/09 18:12)
Dos cosas...... Primero.- Ya tengo
mis pinches placas!!!!, puedo decirle con gritos, trompetas y trombones,...
by Artec (18/8/09 21:04)
G. Marquez Viajar es marcharse
de casa, es dejar los amigos es intentar volar; volar...
by Artec (15/8/09 13:43)
Megaporro....... Soy bien sincero, gracias
a Alejandra y Miguel he vuelto a tener gusto por...
by Artec (10/8/09 22:52)
Cosas que tengo en esta
semana...... NO es una recapitulación de que bien nos ha...
by Artec (6/8/09 0:03)
Madrazos...... Bueno, me duele un
dedo de la mano izquierda, la moral y mi camisa...
by Artec (28/7/09 22:32)
Paty....... Hasta hace dos meses
mi vida estaba resuelta, me iba a casar, ya hacia...
by Artec (19/7/09 23:18)
Uuuuuuuun Auuuuuuuuutooo... Como se enamora
uno y se desenamora uno, corremos, corremos de una ciudad...
by Artec (17/7/09 9:49)
Fin de semana... Pues me
lo apartaron, tiene quemacocos y es de color como vino,...
by Artec (12/7/09 22:11)
|